John 6:56
54 Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
55 For My flesh is real food, and My blood is real drink.
Whoever eats My flesh and drinks My blood remains in Me, and I in him.
57 Just as the living Father sent Me and I live because of the Father, so also the one who feeds on Me will live because of Me.
58 This is the bread that came down from heaven. Unlike your fathers, who ate the manna and died, the one who eats this bread will live forever.”
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Whoever eats My flesh and drinks My blood remains in Me, and I in him.
- KJV
- He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
- WEB
- He who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and I in him.
- ASV
- He that eateth my flesh and drinketh my blood abideth in me, and I in him.
- DARBY
- He that eats my flesh and drinks my blood dwells in me and I in him.
- BLB
- The one eating My flesh and drinking My blood remains in Me, and I in him.
- ÅB
- Den som spiser mitt kjød og drikker mitt blod, han blir i meg og jeg i ham.
- OTB
- De som spiser mitt kjød og drikker mitt blod, vil forbli i meg, og jeg i dem.
- B1930
- Den som eter mitt kjød og drikker mitt blod, han blir i mig og jeg i ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 John 3:24
Whoever keeps His commandments remains in God, and God in him. And by this we know that He remains in us: by the Spirit He has given us.
Read in contextJohn 15:4–5
Remain in Me, and I will remain in you. Just as no branch can bear fruit by itself unless it remains in the vine, neither can you bear fruit unless you remain in Me.
Read in contextRevelation 3:20
Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in and dine with him, and he with Me.
Read in contextJohn 14:20
On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.
Read in contextPsalms 91:9
Because you have made the LORD your dwelling— my refuge, the Most High—
Read in contextJohn 17:21–23
that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
Read in contextJohn 14:23
Jesus replied, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.
Read in context1 John 4:15–16
If anyone confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.
Read in context