Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 5,47

FaithGod's word

45 Tro ikke at jeg vil anklage dere for Faderen. Deres anklager er Moses, som dere har satt deres håp til.

46 Hvis dere hadde tro på Moses, ville dere ha tro på meg, for han skrev om meg.

Men hvis dere ikke tror det han skrev, hvordan skal dere da stole på det jeg sier?
Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But since you do not believe what he wrote, how will you believe what I say?”
KJV
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
WEB
But if you don’t believe his writings, how will you believe my words?”
ASV
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
DARBY
But if ye do not believe his writings, how shall ye believe my words?
BLB
But if you⁺ do not believe his writings, how will you⁺ believe My words?”
ÅB
men tror dere ikke hans skrifter, hvordan kan dere da tro mine ord?
OTB
Men hvis dere ikke tror det han skrev, hvordan skal dere da stole på det jeg sier?
B1930
men tror I ikke hans skrifter, hvorledes kan I da tro mine ord?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references