John 3:11

Compare

BSB

Truly, truly, I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, and yet you people do not accept our testimony.

KJV

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

WEB

Most certainly I tell you, we speak that which we know and testify of that which we have seen, and you don’t receive our witness.

ASV

Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.

DARBY

Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and we bear witness of that which we have seen, and ye receive not our witness.

BLB

Truly, truly, I say to you that we speak what we know, and we testify to what we have seen, and you⁺ do not receive our testimony.

ÅB

Sannelig, sannelig sier jeg deg: Vi taler det vi vet, og vi vitner det vi har sett, og dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

OTB

Sannelig, sannelig, sier jeg deg, vi taler om det vi vet, og vi vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

B1930

Sannelig, sannelig sier jeg dig: Vi taler det vi vet, og vi vidner det vi har sett, og I tar ikke imot vårt vidnesbyrd.

Cross references