Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 2,5

Obedience

3 Da vinen tok slutt, sa Jesu mor til ham: "De har ingen vin."

4 Jesus svarte: "Kvinne, hva har dette med meg å gjøre? Min tid er ennå ikke kommet."

Hans mor instruerte tjenerne: "Gjør hva han sier til dere."

6 I nærheten stod seks vannkar av stein, brukt til jødenes renselsesskikker, hver med plass til to eller tre mål.

7 Jesus instruerte tjenerne: "Fyll karene med vann," og de fylte dem til randen.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
His mother said to the servants, “Do whatever He tells you.”
KJV
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
WEB
His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.”
ASV
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
DARBY
His mother says to the servants, Whatever he may say to you, do.
BLB
His mother says to the servants, “Whatever He may say to you⁺, do [it].”
ÅB
Hans mor sa til tjenerne: Hva han sier dere, det skal dere gjøre.
OTB
Hans mor instruerte tjenerne: "Gjør hva han sier til dere."
B1930
Hans mor sa til tjenerne: Hvad han sier eder, det skal I gjøre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references