Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 2,24

Jesus

22 Etter at han var oppstått fra de døde, husket hans disipler at han hadde sagt dette, og de trodde på Skriften og ordene Jesus hadde talt.

23 Mens han var i Jerusalem under påskefesten, så mange mennesker de tegnene han gjorde og trodde på hans navn.

Men Jesus betrodde seg ikke til dem, for han kjente alle mennesker.

25 Han trengte ikke at noen skulle vitne om menneskene, for han visste selv hva som var i hver enkelt.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew them all.
KJV
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
WEB
But Jesus didn’t entrust himself to them, because he knew everyone,
ASV
But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
DARBY
But Jesus himself did not trust himself to them, because he knew all [men],
BLB
But Jesus Himself was not entrusting Himself to them, because of His knowing all,
ÅB
men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
OTB
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, for han kjente alle mennesker.
B1930
men Jesus selv betrodde sig ikke til dem, fordi han kjente alle,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Johannes 6,64

    Likevel er det noen av dere som ikke tror." For Jesus visste fra begynnelsen hvem som ikke trodde og hvem som ville forråde ham.

    Read in context

  • Matteus 9,4

    Men Jesus, som kjente deres tanker, sa: "Hvorfor har dere onde tanker i hjertene deres?

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 1,24

    Så ba de, "Herre, du som kjenner alles hjerter, åpenbar for oss hvilken av disse to du har valgt

    Read in context

  • Hebreerne 4,13

    Og det er ingenting i hele skapelsen som er skjult for Hans blikk. Alt er avdekket og blottlagt for øynene til Ham som vi må stå til regnskap for.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 28,9

    Og du, min sønn Salomo, kjenn din fars Gud,
    og tjen ham med et helt hjerte og et villig sinn;
    for Herren ransaker alle hjerter, og forstår hver tanke og hensikt.
    Hvis du søker ham, vil han la deg finne ham;
    men hvis du forlater ham, vil han forkaste deg for alltid.

    Read in context

  • Jeremia 17,9

    Hjertet er bedragersk fremfor alt og desperat sykt; hvem kan forstå det?

    Read in context

  • 1. Samuelsbok 16,7

    Men Herren sa til Samuel,
    «Se ikke på hans utseende eller på høyden av hans vekst,
    for jeg har forkastet ham;
    for Herren ser ikke slik mennesket ser,
    for mennesket ser på det ytre,
    men Herren ser på hjertet.»

    Read in context

  • Johannes 5,42

    men jeg kjenner dere. Jeg forstår at dere ikke har Guds kjærlighet i dere.

    Read in context