John 16:23
21 A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
22 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
25 These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.
- KJV
- And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
- WEB
- “In that day you will ask me no questions. Most certainly I tell you, whatever you may ask of the Father in my name, he will give it to you.
- ASV
- And in that day ye shall ask me no question. Verily, verily, I say unto you, if ye shall ask anything of the Father, he will give it you in my name.
- DARBY
- And in that day ye shall demand nothing of me: verily, verily, I say to you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give you.
- BLB
- And in that day you⁺ will ask of Me nothing. Truly, truly, I say to you⁺, whatever you⁺ may ask the Father in My name, He will give you⁺.
- ÅB
- Og på den dag skal dere ikke spørre meg om noe. Sannelig, sannelig sier jeg dere: Alt det dere ber Faren om, skal han gi dere i mitt navn.
- OTB
- På den dagen skal dere ikke spørre meg om noe. Sannelig, sannelig sier jeg dere: Hva dere enn ber Faderen om i mitt navn, skal han gi dere.
- B1930
- Og på den dag skal I ikke spørre mig om noget. Sannelig, sannelig sier jeg eder: Alt det I beder Faderen om, skal han gi eder i mitt navn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 15:7
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
Read in contextJohn 14:13–14
And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
Read in contextMatthew 21:22
And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Read in contextIsaiah 65:24
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Read in context1 John 5:14–16
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
Read in contextMatthew 7:7
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
Read in contextJohn 16:26
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
Read in contextJohn 14:20
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
Read in context