John 14:20

18 I will not leave you comfortless: I will come to you.

19 Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.

At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

22 Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.
KJV
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
WEB
In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.
ASV
In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
DARBY
In that day ye shall know that I [am] in my Father, and ye in me, and I in you.
BLB
In that day you⁺ will know that I [am] in My Father, and you⁺ in Me, and I in you⁺.
ÅB
På den dag skal dere kjenne at jeg er i min Far, og dere i meg, og jeg i dere.
OTB
På den dagen skal dere forstå at jeg er i min Far, og dere er i meg, og jeg er i dere.
B1930
På den dag skal I kjenne at jeg er i min Fader, og I i mig, og jeg i eder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • John 15:5–7

    I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.

    Read in context
  • Galatians 2:20

    I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

    Read in context
  • John 17:21–23

    That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

    Read in context
  • John 17:26

    And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

    Read in context
  • John 14:10

    Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.

    Read in context
  • 1 John 4:12

    No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.

    Read in context
  • John 10:38

    But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.

    Read in context
  • Romans 8:1

    There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

    Read in context