John 13:32

30 As soon as he had received the morsel, Judas went out into the night.

31 When Judas had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him.

If God is glorified in Him, God will also glorify the Son in Himself—and will glorify Him at once.

33 Little children, I am with you only a little while longer. You will look for Me, and as I said to the Jews, so now I say to you: ‘Where I am going, you cannot come.’

34 A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
If God is glorified in Him, God will also glorify the Son in Himself—and will glorify Him at once.
KJV
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
WEB
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
ASV
and God shall glorify him in himself, and straightway shall he glorify him.
DARBY
If God be glorified in him, God also shall glorify him in himself, and shall glorify him immediately.
BLB
If God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and He will glorify Him immediately.
ÅB
Er Gud herliggjort i ham, så skal også Gud herliggjøre ham i seg, og han skal snart herliggjøre ham.
OTB
Hvis Gud er æret i ham, vil Gud også ære ham i seg selv, og vil gjøre det straks.
B1930
Er Gud herliggjort i ham, så skal også Gud herliggjøre ham i sig, og han skal snart herliggjøre ham.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Revelation 22:3

    No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.

    Read in context
  • Revelation 22:1

    Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb

    Read in context
  • John 17:1

    When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.

    Read in context
  • John 17:4–6

    I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.

    Read in context
  • John 12:23

    But Jesus replied, “The hour has come for the Son of Man to be glorified.

    Read in context
  • Isaiah 53:10–12

    Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand.

    Read in context
  • Revelation 21:22–23

    But I saw no temple in the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.

    Read in context
  • John 17:21–24

    that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.

    Read in context