Revelation 22:3

1 Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb

2 down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations.

No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.

4 They will see His face, and His name will be on their foreheads.

5 There will be no more night in the city, and they will have no need for the light of a lamp or of the sun. For the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.
KJV
And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
WEB
There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will serve him.
ASV
And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall serve him;
DARBY
And no curse shall be any more; and the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him,
BLB
And there will not be any curse any longer. And the throne of God and of the Lamb will be in it, and His servants will serve Him.
ÅB
Og ingen forbannelse skal være mere, og Guds og Lammets trone skal være i den, og hans tjenere skal tjene ham,
OTB
Det skal ikke lenger være noen forbannelse. Guds og Lammets trone skal være i byen, og hans tjenere skal tjene ham.
B1930
Og ingen forbannelse skal være mere, og Guds og Lammets trone skal være i den, og hans tjenere skal tjene ham,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matthew 25:21

    His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’

    Read in context
  • Revelation 21:3–4

    And I heard a loud voice from the throne saying: “Behold, the dwelling place of God is with man, and He will dwell with them. They will be His people, and God Himself will be with them as their God.

    Read in context
  • John 12:26

    If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.

    Read in context
  • Revelation 7:15–17

    For this reason, they are before the throne of God and serve Him day and night in His temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them.

    Read in context
  • John 14:3

    And if I go and prepare a place for you, I will come back and welcome you into My presence, so that you also may be where I am.

    Read in context
  • Ezekiel 37:27

    My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.

    Read in context
  • Zechariah 14:11

    People will live there, and never again will there be an utter destruction. So Jerusalem will dwell securely.

    Read in context
  • Psalms 17:15

    As for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence.

    Read in context