John 13:22

20 Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.

21 When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.

Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.

23 Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

24 Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The disciples looked at one another, perplexed as to which of them He meant.
KJV
Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
WEB
The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.
ASV
The disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
DARBY
The disciples therefore looked one on another, doubting of whom he spoke.
BLB
The disciples began to look upon one another, being uncertain of whom He is speaking.
ÅB
Disiplene så på hverandre, de kunne ikke skjønne hvem det var han talte om.
OTB
Disiplene så på hverandre, usikre på hvem han mente.
B1930
Disiplene så på hverandre, de kunde ikke skjønne hvem det var han talte om.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references