Job 9,11

⁹ Han er Skaperen av Bjørnen og Orion, Pleiadene,
og stjernebildene i sør.

¹⁰ Han utfører store og ufattelige ting,
under uten tall.

Hvis Han går forbi meg, ville jeg ikke se Ham;
hvis Han går forbi, ville jeg ikke merke Ham.

¹² Hvis Han tar bort, hvem kan hindre Ham?
Hvem kan spørre Ham: 'Hva gjør Du?'

¹³ Gud vender ikke tilbake sin vrede;
under Ham kryper Rahabs hjelpere.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Were He to pass by me, I would not see Him; were He to move, I would not recognize Him.
KJV: Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.
WEB: Behold, he goes by me, and I don’t see him. He passes on also, but I don’t perceive him.
ASV: Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not.
DARBY: Lo, he goeth by me, and I see [him] not; and he passeth along, and I perceive him not.
BLB: Behold, He passes by over me, and I do not see [Him]; and He moves past, and I do not perceive Him.

ÅB: Han går forbi meg, og jeg ser ham ikke; han farer forbi, og jeg merker ham ikke.
OTB: Hvis Han går forbi meg, ville jeg ikke se Ham;
hvis Han går forbi, ville jeg ikke merke Ham.
B1930: Han går forbi mig, og jeg ser ham ikke; han farer forbi, og jeg merker ham ikke.

Job 23,8–9
«Se, jeg går østover, men Han er ikke der,
og vestover, men jeg kan ikke finne Ham;
Read in context
Job 35,14
Hvor mye mindre vil Han lytte når du hevder at du ikke ser Ham,
at din sak er for Ham, og du må vente på Ham.
Read in context
Salmene 77,19
Din vei var gjennom havet,
Og Din sti gjennom de mektige vannene,
Og Dine fotspor var usett.
Read in context
1. Timoteus 6,16
som alene har udødelighet og bor i utilnærmelig lys, som ingen har sett eller kan se. Ham tilhører ære og evig herredømme! Amen.
Read in context