Job 30:25

23 Yes, I know that You will bring me down to death, to the place appointed for all the living.

24 Yet no one stretches out his hand to a ruined man when he cries for help in his distress.

Have I not wept for those in trouble? Has my soul not grieved for the needy?

26 But when I hoped for good, evil came; when I looked for light, darkness fell.

27 I am churning within and cannot rest; days of affliction confront me.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Have I not wept for those in trouble? Has my soul not grieved for the needy?
KJV
Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
WEB
Didn’t I weep for him who was in trouble? Wasn’t my soul grieved for the needy?
ASV
Did not I weep for him that was in trouble? Was not my soul grieved for the needy?
DARBY
Did not I weep for him whose days were hard? was not my soul grieved for the needy?
BLB
If not did I weep for the harshness of day, [while] my soul grieved for the needy one?
ÅB
Gråt jeg ikke selv over den som hadde hårde dager? Sørget ikke min sjel over den fattige?
OTB
Har jeg ikke grått for den som er i nød?
Var min sjel ikke bedrøvet for den trengende?
B1930
Gråt jeg ikke selv over den som hadde hårde dager? Sørget ikke min sjel over den fattige?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references