Job 22:4

2 “Can a man be of use to God? Can even a wise man benefit Him?

3 Does it delight the Almighty that you are righteous? Does He profit if your ways are blameless?

Is it for your reverence that He rebukes you and enters into judgment against you?

5 Is not your wickedness great? Are not your iniquities endless?

6 For you needlessly demanded security from your brothers and deprived the naked of their clothing.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Is it for your reverence that He rebukes you and enters into judgment against you?
KJV
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
WEB
Is it for your piety that he reproves you, that he enters with you into judgment?
ASV
Is it for thy fear [of him] that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?
DARBY
Will he reason with thee for fear of thee? Will he enter with thee into judgment?
BLB
For your fear does He rebuke you and enter against you into judgment?
ÅB
Er det for din gudsfrykts skyld han refser deg eller går i rette med deg?
OTB
Er det på grunn av din ærefrykt at Han retter på deg
og går i rette med deg?
B1930
Er det for din gudsfrykts skyld han refser dig eller går i rette med dig?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references