Job 22:2

1 Then Eliphaz the Temanite replied:

“Can a man be of use to God? Can even a wise man benefit Him?

3 Does it delight the Almighty that you are righteous? Does He profit if your ways are blameless?

4 Is it for your reverence that He rebukes you and enters into judgment against you?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Can a man be of use to God? Can even a wise man benefit Him?
KJV
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
WEB
“Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.
ASV
Can a man be profitable unto God? Surely he that is wise is profitable unto himself.
DARBY
Can a man be profitable to God? surely it is unto himself that the wise man is profitable.
BLB
“Can a man be useful to God? Can even a wise one benefit Him?
ÅB
Kan vel en mann være til gagn for Gud? Nei, bare seg selv gagner den forstandige.
OTB
“Kan et menneske være til nytte for Gud?
Kan en klok person være til nytte for seg selv?
B1930
Kan vel en mann være til gagn for Gud? Nei, bare sig selv gagner den forstandige.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references