Job 22:17
15 Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?
16 They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood.
They said to God, ‘Depart from us. What can the Almighty do to us?’
18 But it was He who filled their houses with good things; so I stay far from the counsel of the wicked.
19 The righteous see it and are glad; the innocent mock them:
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- They said to God, ‘Depart from us. What can the Almighty do to us?’
- KJV
- Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
- WEB
- who said to God, ‘Depart from us!’ and, ‘What can the Almighty do for us?’
- ASV
- Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?
- DARBY
- Who said unto God, Depart from us! and what could the Almighty do to them?
- BLB
- They said to God, ‘Turn away from us!’ And’What can Shaddai do to [us]?’
- ÅB
- de menn som sa til Gud: Vik fra oss, og som spurte hva den Allmektige vel skulle kunne gjøre for dem,
- OTB
- De sa til Gud, ‘La oss være i fred!’
og ‘Hva kan Den Allmektige gjøre med dem?’ - B1930
- de menn som sa til Gud: Vik fra oss, og som spurte hvad den Allmektige vel skulde kunne gjøre for dem,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 21:14–15
Yet they say to God: ‘Leave us alone! For we have no desire to know Your ways.
Read in contextRomans 1:28
Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done.
Read in contextPsalms 4:6
Many ask, “Who can show us the good?” Shine the light of Your face upon us, O LORD.
Read in contextMatthew 8:29
“What do You want with us, Son of God?” they shouted. “Have You come here to torture us before the appointed time?”
Read in contextIsaiah 30:11
Get out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”
Read in contextJob 21:10
Their bulls breed without fail; their cows bear calves and do not miscarry.
Read in contextMalachi 3:14
You have said, ‘It is futile to serve God. What have we gained by keeping His requirements and walking mournfully before the LORD of Hosts?
Read in contextMatthew 8:34
Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw Him, they begged Him to leave their region.
Read in context