Job 17:13
11 My days have passed; my plans are broken off— even the desires of my heart.
12 They have turned night into day, making light seem near in the face of darkness.
If I look for Sheol as my home, if I spread out my bed in darkness,
14 and say to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My mother,’ or ‘My sister,’
15 where then is my hope? Who can see any hope for me?
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- If I look for Sheol as my home, if I spread out my bed in darkness,
- KJV
- If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
- WEB
- If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
- ASV
- If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;
- DARBY
- If I wait, Sheol is my house; I spread my bed in the darkness:
- BLB
- If I await Sheol [as] my house, [if] in the darkness I spread out my bed,
- ÅB
- Når jeg håper på dødsriket som mitt hus, reder i mørket mitt leie,
- OTB
- Hvis jeg ser til Sheol som mitt hjem,
Jeg sprer min seng i mørket; - B1930
- Når jeg håper på dødsriket som mitt hus, reder i mørket mitt leie,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 10:21–22
before I go—never to return— to a land of darkness and gloom,
Read in contextJob 30:23
Yes, I know that You will bring me down to death, to the place appointed for all the living.
Read in contextJob 3:13
For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest
Read in contextPsalms 139:8
If I ascend to the heavens, You are there; if I make my bed in Sheol, You are there.
Read in contextJob 14:14
When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes.
Read in contextJob 17:1
“My spirit is broken; my days are extinguished; the grave awaits me.
Read in contextPsalms 27:14
Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
Read in contextLamentations 3:25–26
The LORD is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him.
Read in context