Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 14,2

Death and lossIdentity and self-worth

1 “Mennesker, født av kvinner,
Har korte liv og er fulle av trøbbel.

Som en blomst, dukker de opp og visner,
De flykter også som en skygge og varer ikke.

3 Du observerer dem også nøye
Og bringer dem til doms med Deg Selv.

4 Hvem kan bringe renhet fra urenhet?
Ingen kan!

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Like a flower, he comes forth, then withers away; like a fleeting shadow, he does not endure.
KJV
He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
WEB
He grows up like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow, and doesn’t continue.
ASV
He cometh forth like a flower, and is cut down: He fleeth also as a shadow, and continueth not.
DARBY
He cometh forth like a flower, and is cut down; and he fleeth as a shadow, and continueth not.
BLB
Like a flower he comes forth and withers, and he flees like a shadow, and does not stand.
ÅB
Som en blomst skyter han opp og visner, han farer bort som skyggen og holder ikke stand.
OTB
Som en blomst, dukker de opp og visner,
De flykter også som en skygge og varer ikke.
B1930
Som en blomst skyter han op og visner, han farer bort som skyggen og holder ikke stand.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references