Job 10:13

11 You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

12 You have granted me life and loving devotion, and Your care has preserved my spirit.

Yet You concealed these things in Your heart, and I know that this was in Your mind:

14 If I sinned, You would take note, and would not acquit me of my iniquity.

15 If I am guilty, woe to me! And even if I am righteous, I cannot lift my head. I am full of shame and aware of my affliction.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Yet You concealed these things in Your heart, and I know that this was in Your mind:
KJV
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
WEB
Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:
ASV
Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this is with thee:
DARBY
And these things didst thou hide in thy heart; I know that this was with thee.
BLB
And these You have hidden in Your heart; I know that this was with You.
ÅB
Og dette[^1] gjemte du i ditt hjerte, jeg vet at dette hadde du i sinne:
OTB
Likevel har Du skjult disse tingene i Ditt hjerte;
Jeg vet at dette er i Deg:
B1930
Og dette gjemte du i ditt hjerte, jeg vet at dette hadde du i sinne: / < det som opregnes JBS 10, 14 fg.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references