Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Isaiah 63:4

Judgment

2 Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?

3 I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.

For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.

5 And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.

6 And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For the day of vengeance was in My heart, and the year of My redemption had come.
KJV
For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
WEB
For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed has come.
ASV
For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed is come.
DARBY
For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed had come.
BLB
For the day of vengeance [is] in My heart, and the year of My redeeming has come!
ÅB
For hevnens dag var i mitt hjerte, og mitt gjenløsnings-år var kommet;
OTB
For hevnens dag var i mitt hjerte, og mitt gjenløsnings år er kommet.
B1930
For hevnens dag var i mitt hjerte, og mitt gjenløsnings-år var kommet;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 34:8

    For it is the day of the LORD’s vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

    Read in context

  • Isaiah 61:2

    To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;

    Read in context

  • Isaiah 35:4

    Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

    Read in context

  • Jeremiah 51:6

    Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his soul: be not cut off in her iniquity; for this is the time of the LORD’s vengeance; he will render unto her a recompence.

    Read in context

  • Revelation 18:20

    Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.

    Read in context

  • Luke 21:22

    For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.

    Read in context

  • Revelation 11:13

    And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.

    Read in context

  • Revelation 6:9–17

    And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:

    Read in context