Isaiah 59:2

Compare

BSB

But your iniquities have built barriers between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear.

KJV

But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.

WEB

But your iniquities have separated you and your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.

ASV

but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, so that he will not hear.

DARBY

but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid [his] face from you, that he doth not hear.

BLB

For but your⁺ iniquities [that] have been causing separation for you⁺ from your⁺ God, and your⁺ sins have hidden the Face from you⁺, away from hearing.

ÅB

Men deres misgjerninger har gjort skilsmisse mellom dere og deres Gud, og deres synder har skjult hans åsyn for dere, så han ikke hører.

OTB

Men deres misgjerninger har skilt mellom dere og deres Gud; deres synder har skjult hans ansikt for dere, så han ikke hører.

B1930

Men eders misgjerninger har gjort skilsmisse mellem eder og eders Gud, og eders synder har skjult hans åsyn for eder, så han ikke hører.

Cross references