Jesaja 3,19
17 vil Herren plage Sions døtres hoder med sår, og Herren vil gjøre deres panner bare."
18 På den dagen vil Herren ta bort prakten av deres ankelringer, hodebånd og halvmåneformede smykker,
de dinglende øredobbene, armbåndene og slørene,
20 hodeplaggene, ankelkjedene, beltene, parfymeflaskene og amulettene,
21 autoritetens ringer og nesesmykkene,
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- their pendants, bracelets, and veils;
- KJV
- The chains, and the bracelets, and the mufflers,
- WEB
- the earrings, the bracelets, the veils,
- ASV
- the pendants, and the bracelets, and the mufflers;
- DARBY
- the pearl-drops, and the bracelets, and the veils,
- BLB
- the pendants, and the bracelets, and the veils,
- ÅB
- øredobbene og kjedene og slørene,
- OTB
- de dinglende øredobbene, armbåndene og slørene,
- B1930
- øredobbene og kjedene og slørene,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Esekiel 16,11
Jeg smykket deg med smykker: Jeg satte armbånd på dine håndledd og et halskjede rundt din hals,
Read in context1. Mosebok 24,30
Så snart han så neseringen og armbåndene på sin søsters armer, og hørte Rebekkas beretning om hva mannen hadde sagt til henne, gikk han ut til mannen og fant ham stående ved kamelene nær kilden.
Read in context1. Mosebok 24,53
Så tok tjeneren frem sølv- og gullsmykker og klær og ga dem til Rebekka; han ga også kostbare gaver til hennes bror og hennes mor.
Read in context4. Mosebok 31,50
Så vi har brakt som et offer til Herren det hver mann fant, gjenstander av gull—armbånd, armbånd, signetringer, øreringer og halskjeder—for å gjøre soning for oss selv for Herrens åsyn."
Read in context2. Mosebok 35,22
Alle som var villige, både menn og kvinner, kom og brakte gullsmykker av alle slag: brosjer, øreringer, ringer og ornamenter. De presenterte alt sitt gull som et viftoffer til Herren.
Read in context1. Mosebok 38,18
Han sa: "Hva pant skal jeg gi deg?" Hun svarte: "Din signetring og dens snor, og staven i din hånd." Så ga han dem til henne og hadde samkvem med henne, og hun ble gravid med ham.
Read in context1. Mosebok 24,22
Da kamelene hadde drukket ferdig, tok mannen frem en gullnesering som veide en halv sekel, og to gullarmbånd som veide ti sekel.
Read in context1. Mosebok 38,25
Mens hun ble ført ut, sendte hun en beskjed til sin svigerfar og sa: "Jeg er gravid med den mannen som eier disse." Hun la til: "Vennligst undersøk og se hvem sin signetring, snor, og stav dette er."
Read in context