Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Isaiah 1:27

Zion
SalvationJusticeRepentance

25 And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:

26 And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.

Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.

28 And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.

29 For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Zion will be redeemed with justice, her repentant ones with righteousness.
KJV
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
WEB
Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.
ASV
Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.
DARBY
Zion shall be redeemed with judgment, and they that return of her with righteousness.
BLB
Zion with justice shall be redeemed, and her repentant ones with righteousness.
ÅB
Sion skal forløses ved rett, og de omvendte der ved rettferdighet.
OTB
Sion skal bli forløst med rettferdighet, og hennes angrende med rettferdighet.
B1930
Sion skal forløses ved rett, og de omvendte der ved rettferdighet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 62:12

    And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.

    Read in context

  • Isaiah 63:4

    For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.

    Read in context

  • Isaiah 5:16

    But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

    Read in context

  • Isaiah 45:21–25

    Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.

    Read in context

  • Romans 3:24–26

    Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

    Read in context

  • Romans 11:26–27

    And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:

    Read in context

  • 1 Peter 1:18–19

    Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;

    Read in context

  • Titus 2:14

    Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

    Read in context