Jeremiah 6:15
13 “For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
14 They dress the wound of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all.
Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse,” says the LORD.
16 This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
17 I appointed watchmen over you and said, ‘Listen for the sound of the ram’s horn.’ But they answered, ‘We will not listen!’
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse,” says the LORD.
- KJV
- Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall: at the time that I visit them they shall be cast down, saith the LORD.
- WEB
- Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed, neither could they blush. Therefore they will fall among those who fall. When I visit them, they will be cast down,” says the LORD.
- ASV
- Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall; at the time that I visit them they shall be cast down, saith Jehovah.
- DARBY
- Are they ashamed that they have committed abomination? Nay, they are not at all ashamed, neither know they what it is to blush. Therefore they shall fall among them that fall; at the time that I visit them they shall stumble, saith Jehovah.
- BLB
- Were they ashamed when they did an abomination? No, they were not in any way ashamed—they did not even know how to blush! Therefore they shall fall among those falling; at the time I visit them, they will stumble,” says YHWH.
- ÅB
- De skal bli til skamme, for de har gjort avskyelige ting. De hverken skammer seg eller kjenner til blygsel; derfor skal de falle blant dem som faller; på den tid jeg hjemsøker dem, skal de snuble, sier Herren.
- OTB
- Skammer de seg over sin avskyelige oppførsel? Nei, de har ingen skam i det hele tatt; de vet ikke engang hvordan de skal rødme. Derfor vil de falle blant de falne; de vil bli brakt ned når jeg straffer dem,’ sier Herren.
- B1930
- De skal bli til skamme, for de har gjort vederstyggelige ting. De hverken skammer sig eller kjenner til blygsel; derfor skal de falle blandt dem som faller; på den tid jeg hjemsøker dem, skal de snuble, sier Herren.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jeremiah 8:12
Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse, says the LORD.
Read in contextMatthew 15:14
Disregard them! They are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
Read in contextJeremiah 3:3
Therefore the showers have been withheld, and no spring rains have fallen. Yet you have the brazen look of a prostitute; you refuse to be ashamed.
Read in contextPhilippians 3:19
Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.
Read in contextProverbs 29:1
A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.
Read in contextEzekiel 16:24–25
you built yourself a mound and made yourself a lofty shrine in every public square.
Read in contextJeremiah 23:12
“Therefore their path will become slick; they will be driven away into the darkness and fall into it. For I will bring disaster upon them in the year of their punishment,” declares the LORD.
Read in contextMicah 3:6
Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them.
Read in context