Jeremiah 38:5
3 Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon’s army, which shall take it.
4 Therefore the princes said unto the king, We beseech thee, let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.
Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.
7 Now when Ebed-melech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king’s house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of Benjamin;
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “Here he is,” replied King Zedekiah. “He is in your hands, since the king can do nothing to stop you.”
- KJV
- Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
- WEB
- Zedekiah the king said, “Behold, he is in your hand; for the king can’t do anything to oppose you.”
- ASV
- And Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do anything against you.
- DARBY
- And king Zedekiah said, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do a thing against you.
- BLB
- And the king Zedekiah said, “Behold, he [is] in your⁺ hands; for there is not a thing the king can do against you⁺.
- ÅB
- Da sa kong Sedekias: Se, han er i deres hånd; for kongen makter ikke noe mot dere.
- OTB
- Kong Sidkia sa: "Se, han er i deres hender; kongen kan ikke gjøre noe for å motsette seg dere."
- B1930
- Da sa kong Sedekias: Se, han er i eders hånd; for kongen makter ikke noget mot eder.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 19:12–16
And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Cæsar’s friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Cæsar.
Read in context2 Samuel 3:39
And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.
Read in context1 Samuel 15:24
And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.
Read in context2 Samuel 19:22
And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I am this day king over Israel?
Read in contextProverbs 29:25
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.
Read in context1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.
Read in context