Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Jeremia 25,19

PharaohEgypt
Judgment

17 Så jeg tok begeret fra Herrens hånd og ga det til alle nasjonene som han sendte meg til:

18 Jerusalem og byene i Juda, dets konger og embetsmenn, for å gjøre dem til en ruin og et objekt for redsel, hån, og en forbannelse, som det er i dag;

Herskeren av Egypt, sammen med hans tjenere, embetsmenn, og hele hans folk;

20 og alle de fremmede folkene der; alle kongene i landet Us; alle kongene i landet til filisterne (de fra Asjkelon, Gaza, Ekron, og resten av Asjdod);

21 Folket i Edom, Moab, og Ammonittenes etterkommere;

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Pharaoh king of Egypt, his officials, his leaders, and all his people;
KJV
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
WEB
Pharaoh king of Egypt, with his servants, his princes, and all his people;
ASV
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
DARBY
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
BLB
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
ÅB
Egypts konge Farao og hans tjenere og hans høvdinger og hele hans folk
OTB
Herskeren av Egypt, sammen med hans tjenere, embetsmenn, og hele hans folk;
B1930
Egyptens konge Farao og hans tjenere og hans høvdinger og hele hans folk

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Jeremia 46,2

    Angående Egypt: Dette er budskapet om hæren til farao Neko, kongen av Egypt, som ble beseiret ved Karkemisj ved Eufrat-elven av Nebukadnesar, kongen av Babylon, i det fjerde året til Jojakim, sønn av Josjia, kongen av Juda:

    Read in context

  • Nahum 3,8–10

    Er du bedre enn No-Amon,
    Som lå ved Nilens kanaler,
    Omgitt av vann,
    Hvis voll var havet,
    Hvis mur besto av havet?

    Read in context

  • Jeremia 46,13–26

    Dette er ordet Herren ga til profeten Jeremias om Nebukadnesar, kongen av Babylon, sin ankomst for å angripe Egypt:

    Read in context

  • Esekiel 29,1–21

    I det tiende året, i den tiende måneden, på den tolvte dagen, kom Herrens ord til meg:

    Read in context

  • Jeremia 43,9–11

    “Ta noen store steiner i hendene dine og grav dem ned i leiren i mursteinsterrassen ved inngangen til faraos palass i Tahpanhes, i nærvær av noen av jødene;

    Read in context