Jeremia 18,3

1 Budskapet som ble gitt til Jeremias fra Herren, og sa:

2 "Stå opp og gå ned til pottemakerens hus, og der vil jeg formidle Mine ord til deg."

Så jeg gikk ned til pottemakerens hus, og jeg fant ham arbeide ved dreieskiven.

4 Men karet han formet av leiren var mislykket i pottemakerens hånd; så han omformet det til et annet kar, slik det syntes godt for pottemakeren å lage.

5 Herrens ord kom da til meg, og sa,

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So I went down to the potter’s house and saw him working at the wheel.
KJV
Then I went down to the potter’s house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
WEB
Then I went down to the potter’s house, and behold, he was making something on the wheels.
ASV
Then I went down to the potter`s house, and, behold, he was making a work on the wheels.
DARBY
And I went down to the potter's house; and behold, he wrought a work on the wheels.
BLB
And I went down to the potter’s house, and behold—[he] was making a work at the wheel.
ÅB
Og jeg gikk ned til pottemakerens hus, og se, han gjorde sitt arbeid på skiven;
OTB
Så jeg gikk ned til pottemakerens hus, og jeg fant ham arbeide ved dreieskiven.
B1930
Og jeg gikk ned til pottemakerens hus, og se, han gjorde sitt arbeid på skiven;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references