Hebrews 2:6

4 God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

5 For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?

7 Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

8 Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
KJV
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?
WEB
But one has somewhere testified, saying, “What is man, that you think of him? Or the son of man, that you care for him?
ASV
But one hath somewhere testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? Or the son of man, that thou visitest him?
DARBY
but one has testified somewhere, saying, What is man, that thou rememberest him, or son of man that thou visitest him?
BLB
but someone somewhere solemnly testified, saying, “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
ÅB
Men en har på et sted vitnet så: Hva er et menneske, at du kommer ham i hu, eller et menneskes sønn, at du akter på ham?
OTB
Men noen har vitnet et sted og sagt,
“Hva er et menneske, at Du husker på ham,
eller en menneskesønn, at Du tar Deg av ham?
B1930
Men en har på et sted vidnet så: Hvad er et menneske, at du kommer ham i hu, eller et menneskes sønn, at du akter på ham?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 8:4–8

    What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?

    Read in context
  • Psalms 144:3

    LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!

    Read in context
  • Job 7:17–18

    What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

    Read in context
  • Isaiah 51:12

    I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;

    Read in context
  • Job 15:14

    What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

    Read in context
  • Job 25:6

    How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

    Read in context
  • Hebrews 4:4

    For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.

    Read in context
  • Luke 7:16

    And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.

    Read in context