Hebrews 11:24

22 By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites and gave instructions about his bones.

23 By faith Moses’ parents hid him for three months after his birth, because they saw that he was a beautiful child, and they were unafraid of the king’s edict.

By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter.

25 He chose to suffer oppression with God’s people rather than to experience the fleeting enjoyment of sin.

26 He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter.
KJV
By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter;
WEB
By faith Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter,
ASV
By faith Moses, when he was grown up, refused to be called the son of Pharaoh`s daughter;
DARBY
By faith Moses, when he had become great, refused to be called son of Pharaoh's daughter;
BLB
By faith Moses, having become grown, refused to be called the son of the daughter of Pharaoh,
ÅB
Ved tro nektet Moses, da han var blitt stor, å kalles Faraos datters sønn,
OTB
Ved tro nektet Moses, da han var blitt voksen, å bli kalt sønn av faraos datter.
B1930
Ved tro nektet Moses, da han var blitt stor, å kalles Faraos datters sønn,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Exodus 2:10–11

    When the child had grown older, she brought him to Pharaoh’s daughter, and he became her son. She named him Moses and explained, “I drew him out of the water.”

    Read in context
  • Acts 7:21–24

    When he was set outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.

    Read in context