Hebrews 10:30
28 Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.
29 How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?
For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”
31 It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
32 Remember the early days that you were in the light. In those days, you endured a great conflict in the face of suffering.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”
- KJV
- For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.
- WEB
- For we know him who said, “Vengeance belongs to me. I will repay,” says the Lord. Again, “The Lord will judge his people.”
- ASV
- For we know him that said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense. And again, The Lord shall judge his people.
- DARBY
- For we know him that said, To me [belongs] vengeance; *I* will recompense, saith the Lord: and again, The Lord shall judge his people.
- BLB
- For we know the One having said, “Vengeance [is] Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”
- ÅB
- Vi kjenner jo ham som har sagt: Meg hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, og igjen: Herren skal dømme sitt folk.
- OTB
- For vi er klar over den som sa, “Hevnen tilhører meg; jeg vil gjengjelde,” og også, “Herren vil dømme sitt folk.”
- B1930
- Vi kjenner jo ham som har sagt: Mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, og atter: Herren skal dømme sitt folk.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 32:35–36
Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”
Read in contextRomans 12:19
Do not avenge yourselves, beloved, but leave room for God’s wrath. For it is written: “Vengeance is Mine; I will repay, says the Lord.”
Read in contextNahum 1:2
The LORD is a jealous and avenging God; the LORD is avenging and full of wrath. The LORD takes vengeance on His foes and reserves wrath for His enemies.
Read in contextPsalms 50:4
He summons the heavens above, and the earth, that He may judge His people:
Read in context2 Corinthians 5:10
For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
Read in contextPsalms 135:14
For the LORD will vindicate His people and will have compassion on His servants.
Read in contextPsalms 96:13
before the LORD, for He is coming— He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.
Read in contextRomans 13:4
For he is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not carry the sword in vain. He is God’s servant, an agent of retribution to the wrongdoer.
Read in context