Galatians 5:15
13 For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
14 For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
16 This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another.
- KJV
- But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
- WEB
- But if you bite and devour one another, be careful that you don’t consume one another.
- ASV
- But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
- DARBY
- but if ye bite and devour one another, see that ye are not consumed one of another.
- BLB
- But if you⁺ bite and devour one another, watch out, lest you⁺ might be consumed by one another.
- ÅB
- Men dersom dere biter og spiser hverandre, da se til at dere ikke blir fortært av hverandre!
- OTB
- Hvis dere biter og eter hverandre, pass på at dere ikke blir fortært av hverandre.
- B1930
- Men dersom I biter og eter hverandre, da se til at I ikke blir fortært av hverandre!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Corinthians 3:3
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?
Read in contextJames 3:14–4:3
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
Read in contextGalatians 5:26
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Read in context2 Corinthians 11:20
For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.
Read in context2 Corinthians 12:20
For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:
Read in contextIsaiah 9:20–21
And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:
Read in context1 Corinthians 6:6–8
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
Read in contextIsaiah 11:13
The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
Read in context