Forkynneren 7,6
4 De vises hjerte er i sørgehuset, mens dårers hjerte er i lysthuset.
5 Det er bedre å høre på de vises irettesettelse enn å lytte til dårers sang.
Som tornebuskers knitring under en gryte, slik er dårers latter. Også dette er tomhet.
7 Undertrykkelse kan få en vis person til å handle tåpelig, og en bestikkelse forderver hjertet.
8 Avslutningen på en sak er bedre enn begynnelsen, og tålmodighet er bedre enn stolthet.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For like the crackling of thorns under the pot, so is the laughter of the fool. This too is futile.
- KJV
- For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
- WEB
- For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.
- ASV
- For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
- DARBY
- For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.
- BLB
- For like the sound of thorns under the pot, so [is] the laughter of the fool; and also this [is] vapor.
- ÅB
- for som tornene spraker under gryten, så er det når dåren ler; også dette er tomhet.
- OTB
- Som tornebuskers knitring under en gryte, slik er dårers latter. Også dette er tomhet.
- B1930
- for som tornene spraker under gryten, så er det når dåren ler; også dette er tomhet.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Salmene 58,9
Før deres gryter kan føle varmen fra torner,
Read in context
Vil han feie dem bort med en virvelvind, både de friske og de brennende.Salmene 118,12
De svermet rundt meg som bier;
Read in context
De ble slukket som en ild blant torner;
I Herrens navn vil jeg sikkert slå dem tilbake.Forkynneren 2,2
Jeg sa om latter: «Det er galskap,» og om glede: «Hva oppnår det?»
Read in contextLukas 6,25
Ve dere som er mette nå,
Read in context
for dere skal sulte.
Ve dere som ler nå,
for dere skal sørge og gråte.Judas 1,12–13
Disse er skavanker ved deres kjærlighetsmåltider, som fester med dere uten frykt, som hyrder som bare bryr seg om seg selv; skyer uten vann, drevet av vinder; høsttrær uten frukt, to ganger døde, opprykket med rot.
Read in contextJesaja 65,13–15
Derfor sier den suverene Herren: «Se, mine tjenere skal spise, men dere skal være sultne; se, mine tjenere skal drikke, men dere skal være tørste; se, mine tjenere skal glede seg, men dere skal bli til skamme.
Read in contextAmos 8,10
Jeg vil gjøre deres festivaler til sorg
Read in context
og all deres sang til klagesang.
Jeg vil få alle til å bære sekkestrie og barbere hodene sine.
Jeg vil gjøre det som sorg over en enebarn
og dens ende som en bitter dag.Ordspråkene 29,9
Når en vis person engasjerer seg i en tvist med en dåre, raser eller håner dåren, og det er ingen fred.
Read in context