Ecclesiastes 5:9

7 For as many dreams bring futility, so do many words. Therefore, fear God.

8 If you see the oppression of the poor and the denial of justice and righteousness in the province, do not be astonished at the matter; for one official is watched by a superior, and others higher still are over them.

The produce of the earth is taken by all; the king himself profits from the fields.

10 He who loves money is never satisfied by money, and he who loves wealth is never satisfied by income. This too is futile.

11 When good things increase, so do those who consume them; what then is the profit to the owner, except to behold them with his eyes?

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The produce of the earth is taken by all; the king himself profits from the fields.
KJV
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.
WEB
Moreover the profit of the earth is for all. The king profits from the field.
ASV
Moreover the profit of the earth is for all: the king [himself] is served by the field.
DARBY
Moreover the earth is every way profitable: the king [himself] is dependent upon the field.
BLB
And the produce of the land, it [is] for all: A king is served by the field.
ÅB
Og en velsignelse for et land er det med alt dette at det har en konge som folket lyder.
OTB
Landets avkastning deles av alle; selv kongen drar nytte av markene.
B1930
Og en velsignelse for et land er det med alt dette at det har en konge som folket lyder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references