Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Philippians 3:15

Wisdom

13 Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,

14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

16 Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

17 Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.
KJV
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
WEB
Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.
ASV
Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:
DARBY
As many therefore as [are] perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you.
BLB
Therefore as many as [are] mature, we should be of this mind. And if you⁺ are minded [in] anything differently, even this God will reveal to you⁺.
ÅB
La oss da, så mange som er fullkomne, ha dette sinn; og om dere er anderledes sinnet i noe, da skal Gud også åpenbare dere dette;
OTB
Alle oss, da, som er modne, bør ha et slikt syn på ting. Og hvis dere tenker annerledes om noe, vil Gud også gjøre det klart for dere.
B1930
La oss da, så mange som er fullkomne, ha dette sinn; og om I er anderledes sinnet i noget, da skal Gud også åpenbare eder dette;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references