Ester 1,2
1 I de dager da Ahasverus, den Ahasverus som regjerte over 127 provinser fra India til Kusj,
i den tiden da kong Ahasverus satt på sin kongelige trone i borgen i Susa,
3 i det tredje året av hans regjeringstid, holdt han et gjestebud for alle sine embetsmenn og tjenere, militærlederne i Persia og Media, adelsmennene og fyrstene av provinsene som var til stede.
4 Han viste fram rikdommen i sitt herlige kongerike og prakten av sin majestet i mange dager, 180 dager i alt.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- In those days King Xerxes sat on his royal throne in the citadel of Susa.
- KJV
- That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
- WEB
- in those days, when the King Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Susa the palace,
- ASV
- that in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
- DARBY
- in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the fortress,
- BLB
- in those days, when King Ahasuerus sat upon the throne of his kingdom, which [was] in Susa the citadel,
- ÅB
- i de dager da kong Ahasverus satt på sin kongetrone i borgen Susan,
- OTB
- i den tiden da kong Ahasverus satt på sin kongelige trone i borgen i Susa,
- B1930
- i de dager da kong Ahasverus satt på sin kongetrone i borgen Susan,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Nehemja 1,1
Dette er ordene til Nehemja, sønn av Hakalja. I måneden Kislev, i det tjuende året, mens jeg var i borgen i Susa,
Read in context2. Samuelsbok 7,1
Da kongen hadde slått seg til ro i sitt hus, og Herren hadde gitt ham fred fra alle hans fiender på alle kanter,
Read in contextDaniel 8,2
I mitt syn befant jeg meg i borgen Susa, i provinsen Elam, og jeg var ved Ulai-kanalen.
Read in context1. Kongebok 1,46
Videre sitter Salomo nå på rikets trone.
Read in contextEster 2,3
La kongen utnevne kommissærer i alle provinsene i sitt rike for å samle alle de vakre unge jomfruene til borgen i Susa, til haremet, under oppsyn av Hegai, kongens evnukk som har ansvar for kvinnene; og la skjønnhetsbehandlinger bli gitt dem.
Read in contextEster 4,16
"Gå, samle alle jødene som er i Susa, og fast for meg. Ikke spis eller drikk på tre dager, natt eller dag. Jeg og mine tjenere vil faste som dere gjør. Etter det vil jeg gå til kongen, selv om det er mot loven. Og hvis jeg omkommer, så omkommer jeg."
Read in contextEster 9,12–15
Kongen sa til dronning Ester: "I borgen i Susa har jødene drept og ødelagt fem hundre menn og de ti sønnene til Haman. Hva har de gjort i resten av kongens provinser? Nå, hva er din bønn? Den skal bli innvilget deg. Og hva mer ønsker du? Det skal bli gjort."
Read in contextEster 3,15
Kurerene dro ut, skyndet av kongens befaling, og dekretet ble utstedt i borgen i Susa. Kongen og Haman satte seg ned for å drikke, men byen Susa var forvirret.
Read in context