Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Esra 1,11

ZerubbabelBabyloniaJerusalem

9 Dette var inventaret:
tretti gullfat,
tusen sølvfat,
og tjueni sølvpanner;

10 tretti gullboller,
fire hundre og ti matchende sølvboller,
og tusen andre gjenstander.

Totalt var det 5 400 gjenstander av gull og sølv. Sjesjbassar tok med seg alle disse sammen med de bortførte da de kom opp fra Babylon til Jerusalem.
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.
KJV
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.
WEB
All the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred. Sheshbazzar brought all these up when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.
ASV
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up, when they of the captivity were brought up from Babylon unto Jerusalem.
DARBY
All the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred. The whole did Sheshbazzar bring up, when they of the captivity were brought up from Babylon to Jerusalem.
BLB
All the articles of the gold and of the silver [were] five thousand and four hundred. All this Sheshbazzar brought up with the going up of the exiles from Babylon to Jerusalem.
ÅB
Karene av gull og sølv var i alt fem tusen og fire hundre. Alt dette førte Sesbassar med seg da de bortførte dro opp fra Babel til Jerusalem.
[^1]: den samme som Serubabel, ESR 3, 8; 5, 2. 16.
OTB
Totalt var det 5 400 gjenstander av gull og sølv. Sjesjbassar tok med seg alle disse sammen med de bortførte da de kom opp fra Babylon til Jerusalem.
B1930
Karene av gull og sølv var i alt fem tusen og fire hundre. Alt dette førte Sesbassar med sig da de bortførte drog op fra Babel til Jerusalem.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matteus 1,11–12

    og Josia fikk Jekonja og hans brødre på den tiden da folket ble bortført til Babylon.

    Read in context

  • Romerne 9,23

    Hva om Han gjorde dette for å gjøre kjent rikdommen av sin herlighet over miskunnens kar, som Han forberedte på forhånd til herlighet,

    Read in context

  • 2. Timoteus 2,19–21

    Likevel står Guds faste grunnvoll fast, med dette seglet: "Herren kjenner dem som er Hans;" og, "Enhver som påkaller Herrens navn må vende seg bort fra ondskap."

    Read in context