Ezekiel 3:12

10 “Son of man,” He added, “listen carefully to all the words I speak to you, and take them to heart.

11 Go to your people, the exiles; speak to them and tell them, ‘This is what the Lord GOD says,’ whether they listen or refuse to listen.”

Then the Spirit lifted me up, and I heard a great rumbling sound behind me: ‘Blessed be the glory of the LORD in His dwelling place!’

13 It was the sound of the wings of the living creatures brushing against one another and the sound of the wheels beside them, a great rumbling sound.

14 So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD upon me.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then the Spirit lifted me up, and I heard a great rumbling sound behind me: ‘Blessed be the glory of the LORD in His dwelling place!’
KJV
Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.
WEB
Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, saying, “Blessed be the LORD’s glory from his place.”
ASV
Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, [saying], Blessed be the glory of Jehovah from his place.
DARBY
And the Spirit lifted me up, and I heard behind me the sound of a great rushing, [saying,] Blessed be the glory of Jehovah from his place!
BLB
And the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great quaking: ‘Blessed [is] the glory of YHWH from His place!’
ÅB
Da løftet et vær meg opp, og jeg hørte bak meg lyden av et stort bulder: Lovet være Herrens herlighet fra det sted hvor han er,
OTB
Så løftet Ånden meg opp, og jeg hørte en stor rumlende lyd bak meg: “Måtte Herrens herlighet bli priset fra Hans sted!”
B1930
Da løftet et vær mig op, og jeg hørte bak mig lyden av et stort bulder: Lovet være Herrens herlighet fra det sted hvor han er,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 8:39

    When they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, but went on his way rejoicing.

    Read in context
  • Ezekiel 8:3

    He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the idol that provokes jealousy was seated.

    Read in context
  • Acts 2:2

    Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.

    Read in context
  • Ezekiel 11:1

    Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the LORD that faces east. And there at the entrance of the gate were twenty-five men. Among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, who were leaders of the people.

    Read in context
  • 1 Kings 18:12

    I do not know where the Spirit of the LORD may carry you off when I leave you. Then when I go and tell Ahab and he does not find you, he will kill me. But I, your servant, have feared the LORD from my youth.

    Read in context
  • Ezekiel 3:14

    So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD upon me.

    Read in context
  • Revelation 1:15

    His feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of many waters.

    Read in context
  • Isaiah 6:3

    And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”

    Read in context