Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Esekiel 10,20

Chebar
God's holiness

18 Da forlot Herrens herlighet terskelen til tempelet og sto over kjerubene.

19 Mens jeg så på, spredte kjerubene vingene sine og steg opp fra bakken, med hjulene ved siden av dem, og de sto ved inngangen til østporten til Herrens hus, og Israels Guds herlighet var over dem.

Dette var de levende skapningene jeg hadde sett under Israels Gud ved elven Kebar, og jeg innså at de var kjeruber.

21 Hver hadde fire ansikter og fire vinger, og under vingene deres var formen av menneskehender.

22 Ansiktene deres var de samme som de jeg hadde sett ved elven Kebar. Hver og en beveget seg rett frem.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the River Kebar, and I knew that they were cherubim.
KJV
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.
WEB
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
ASV
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
DARBY
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
BLB
This [is] the living creature that I saw under the God of Israel by the River Kebar; and I knew that they [were] cherubim.
ÅB
Det var de livsvesener jeg hadde sett under Israels Gud ved elven Kebar, og jeg skjønte at det var kjeruber.
OTB
Dette var de levende skapningene jeg hadde sett under Israels Gud ved elven Kebar, og jeg innså at de var kjeruber.
B1930
Det var de livsvesener jeg hadde sett under Israels Gud ved elven Kebar, og jeg skjønte at det var kjeruber.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Esekiel 1,1

    I det trettiende året, på den femte dagen i den fjerde måneden, mens jeg var blant de bortførte ved elven Kebar, ble himmelen åpnet, og jeg så syner av Gud.

    Read in context

  • Esekiel 10,15

    Da steg kjerubene oppover. Dette var de levende skapningene jeg hadde sett ved elven Kebar.

    Read in context

  • Esekiel 3,23

    Så jeg reiste meg og gikk ut til sletten, og se, Herrens herlighet sto der, som den herlighet jeg hadde sett ved Kebar-elven, og jeg falt på mitt ansikt.

    Read in context

  • Esekiel 1,22–28

    Over hodene til de levende skapningene var det noe som så ut som en hvelving, glitrende som krystall, utstrakt over deres hoder.

    Read in context

  • 1. Kongebok 7,36

    Og han gravert på platene til dets staver og på dets paneler, kjeruber, løver og palmetrær, i henhold til den tilgjengelige plassen på hver, med kranser rundt omkring.

    Read in context

  • 1. Kongebok 6,29–35

    Så skar han alle veggene i huset rundt omkring med utskjæringer av kjeruber, palmetrær og åpne blomster, fra det innerste rommet til det ytterste rommet.

    Read in context

  • Esekiel 1,5

    I ilden var det skikkelser som lignet fire levende skapninger, og de hadde en menneskelignende form.

    Read in context