Ephesians 6:15

13 Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

14 Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;

And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;

16 Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.

17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
and with your feet fitted with the readiness of the gospel of peace.
KJV
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
WEB
and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace,
ASV
and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;
DARBY
and shod your feet with [the] preparation of the glad tidings of peace:
BLB
and having shod the feet in the readiness of the gospel of peace;
ÅB
Og ombundet på føttene med den ferdighet til kamp som fredens evangelium gir,
OTB
og med føttene forberedt med den beredskap som kommer fra fredens evangelium.
B1930
Og ombundet på føttene med den ferdighet til kamp som fredens evangelium gir,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 52:7

    How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth!

    Read in context
  • Romans 10:15

    And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!

    Read in context
  • 2 Corinthians 5:18–21

    And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;

    Read in context
  • Habakkuk 3:19

    The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.

    Read in context
  • Luke 15:22

    But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:

    Read in context
  • Song of Solomon 7:1

    How beautiful are thy feet with shoes, O prince’s daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman.

    Read in context