Ephesians 5:3
1 Be imitators of God, therefore, as beloved children,
2 and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
But among you, as is proper among the saints, there must not be even a hint of sexual immorality, or of any kind of impurity, or of greed.
4 Nor should there be obscenity, foolish talk, or crude joking, which are out of character, but rather thanksgiving.
5 For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater), has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But among you, as is proper among the saints, there must not be even a hint of sexual immorality, or of any kind of impurity, or of greed.
- KJV
- But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;
- WEB
- But sexual immorality, and all uncleanness or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;
- ASV
- But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be named among you, as becometh saints;
- DARBY
- But fornication and all uncleanness or unbridled lust, let it not be even named among you, as it becomes saints;
- BLB
- But let sexual immorality and all impurity or covetousness not even be named among you⁺, just as is proper to saints,
- ÅB
- Men utukt og all urenhet og havesyke må ikke engang nevnes iblant dere, slik som det sømmer seg for hellige,
- OTB
- Men blant dere må det ikke engang være et hint av seksuell umoral, eller noen form for urenhet, eller grådighet, slik det sømmer seg for Guds hellige folk;
- B1930
- Men utukt og all urenhet og havesyke må ikke engang nevnes iblandt eder, således som det sømmer sig for hellige,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Colossians 3:5
Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.
Read in contextEphesians 5:5
For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater), has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Read in contextGalatians 5:19–21
The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery;
Read in context1 Corinthians 6:18
Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body.
Read in context1 Thessalonians 4:3
For it is God’s will that you should be holy: You must abstain from sexual immorality;
Read in context1 Thessalonians 4:7
For God has not called us to impurity, but to holiness.
Read in context1 Corinthians 6:13
“Food for the stomach and the stomach for food,” but God will destroy them both. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.
Read in contextEphesians 5:12
For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
Read in context