Ephesians 4:11
9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
10 He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
12 For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,
- KJV
- And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
- WEB
- He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
- ASV
- And he gave some [to be] apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
- DARBY
- and *he* has given some apostles, and some prophets, and some evangelists, and some shepherds and teachers,
- BLB
- And He gave some indeed [as] apostles, and some [as] prophets, and some [as] evangelists, and some [as] shepherds and teachers,
- ÅB
- Og det er han som gav oss noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere,
- OTB
- Og han ga noen til å være apostler, noen profeter, noen evangelister, og noen hyrder og lærere,
- B1930
- Og det er han som gav oss nogen til apostler, nogen til profeter, nogen til evangelister, nogen til hyrder og lærere,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jeremiah 3:15
And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
Read in context1 Corinthians 12:28–29
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
Read in contextEphesians 2:20
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
Read in context2 Timothy 4:5
But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
Read in contextActs 20:28
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.
Read in contextRomans 10:14–15
How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?
Read in contextMatthew 28:20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Read in contextEphesians 4:8
Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
Read in context