Ephesians 2:21
19 Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;
20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord.
- KJV
- In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
- WEB
- in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;
- ASV
- in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord;
- DARBY
- in whom all [the] building fitted together increases to a holy temple in the Lord;
- BLB
- in whom all the building, being fitted together, grows into a holy temple in the Lord,
- ÅB
- i hvem hver bygning føyes sammen og vokser til et hellig tempel i Herren,
- OTB
- i Ham vokser hele bygningen, sammenføyd, til et hellig tempel i Herren.
- B1930
- i hvem hver bygning føies sammen og vokser til et hellig tempel i Herren,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Corinthians 3:16–17
Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
Read in context1 Corinthians 3:9
For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.
Read in context2 Corinthians 6:16
And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
Read in contextEphesians 4:13–16
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
Read in context1 Kings 6:7
And the house, when it was in building, was built of stone made ready before it was brought thither: so that there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house, while it was in building.
Read in contextHebrews 3:3–4
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
Read in contextExodus 26:1–37
Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.
Read in contextEzekiel 42:12
And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.
Read in context