Dommerne 9,21
19 hvis dere har handlet med ærlighet og integritet mot Jerubbaal og hans hus i dag, så vær glade for Abimelek, og måtte han også være glad for dere.
20 Men hvis ikke, la ild komme ut fra Abimelek og fortære lederne i Sikem og Bet-Millo; og la ild komme ut fra lederne i Sikem og Bet-Millo og fortære Abimelek."
Så flyktet Jotam, rømte til Beer, og han bodde der fordi han var redd for sin bror Abimelek.
22 Abimelek styrte Israel i tre år.
23 Da sendte Gud en ånd av splid mellom Abimelek og lederne i Sikem, og lederne i Sikem handlet forrædersk mot Abimelek,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then Jotham ran away, escaping to Beer, and he lived there for fear of his brother Abimelech.
- KJV
- And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, for fear of Abimelech his brother.
- WEB
- Jotham ran away and fled, and went to Beer and lived there, for fear of Abimelech his brother.
- ASV
- And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, for fear of Abimelech his brother.
- DARBY
- And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, because of Abimelech his brother.
- BLB
- And Jotham ran away and fled, and he went to Beer and dwelt there, for fear of Abimelech his brother.
- ÅB
- Så tok Jotam flukten, og han undkom og dro til Be'er; der slo han seg ned, så han kunne være i sikkerhet for sin bror Abimelek.
- OTB
- Så flyktet Jotam, rømte til Beer, og han bodde der fordi han var redd for sin bror Abimelek.
- B1930
- Så tok Jotam flukten, og han undkom og drog til Be'er; der slo han sig ned, så han kunde være i sikkerhet for sin bror Abimelek.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
4. Mosebok 21,16
Derfra fortsatte de til Beer, brønnen der Herren sa til Moses: «Samle folket sammen, så vil jeg gi dem vann.»
Read in contextJosva 19,8
og alle landsbyene rundt disse byene så langt som Baalat-Beer (Rama i Negev). Dette var arven til Simeons stamme etter deres familier.
Read in context2. Samuelsbok 20,14
Nå dro han gjennom alle Israels stammer til Abel, til og med Bet-Maaka, og alle bikritene samlet seg og fulgte også etter ham.
Read in context