Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Dommerne 13,1

Israel
Sin
Igjen gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne, og Han overga dem til filisterne i førti år.

2 Det var en mann fra Sora, av Danittenes ætt, som het Manoah, og hans kone var ufruktbar og hadde ikke født barn.

3 Herrens engel viste seg for henne og sa: "Du er ufruktbar og barnløs, men du skal bli med barn og føde en sønn.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Again the Israelites did evil in the sight of the LORD, so He delivered them into the hand of the Philistines for forty years.
KJV
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
WEB
The children of Israel again did that which was evil in the LORD’s sight; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
ASV
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah; and Jehovah delivered them into the hand of the Philistines forty years.
DARBY
And the children of Israel again did evil in the sight of Jehovah; and Jehovah gave them into the hand of the Philistines forty years.
BLB
And the sons of Israel again did evil in the eyes of YHWH. And YHWH delivered them into the hand of the Philistines forty years.
ÅB
Men Israels barn gjorde nok en gang det som var ondt i Herrens øyne; og Herren gav dem i filistrenes hånd i førti år.
OTB
Igjen gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne, og Han overga dem til filisterne i førti år.
B1930
Men Israels barn gjorde atter det som var ondt i Herrens øine; og Herren gav dem i filistrenes hånd i firti år.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Samuelsbok 12,9

    Men de glemte Herren sin Gud, og derfor lot Han dem falle i Sisera, hærføreren i Hasors hær, og i filisternes hånd, og i Moabs konges hånd, og de kjempet mot dem.

    Read in context

  • Dommerne 6,1

    Israelittene handlet ondt i Herrens øyne, og i syv år overga Herren dem i midjanittenes hender.

    Read in context

  • Romerne 2,6

    Han vil gjengjelde hver person etter deres gjerninger.

    Read in context

  • Dommerne 3,7

    Israelittene gjorde det som var ondt i Herrens øyne; de glemte Herren sin Gud og tjente Baalene og Asjeraene.

    Read in context

  • Dommerne 2,11

    Da gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne og tjente Baalene.

    Read in context

  • Dommerne 4,1

    Igjen gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne etter at Ehud var død.

    Read in context

  • Dommerne 10,6

    Igjen gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne. De tilbad Baalene og Astarotene, samt gudene til Aram, Sidon, Moab, ammonittene og filisterne. De forlot Herren og sluttet å tjene Ham.

    Read in context

  • Jeremia 13,23

    Er det mulig for en etiopier å forandre sin hud eller en leopard sine flekker? På samme måte kan ikke dere som er vant til å gjøre ondt gjøre godt.

    Read in context