Daniel 11,1

I det første året til Dareios, mederen, sto jeg fram for å støtte og beskytte ham.

2 Nå vil jeg fortelle deg sannheten: Tre konger til skal oppstå i Persia, og deretter en fjerde, som vil være langt rikere enn alle de andre. Så snart han blir sterk gjennom sin rikdom, vil han oppildne hele riket mot kongeriket Hellas.

3 Så vil en mektig konge oppstå, som vil styre med stor myndighet og handle etter sitt eget ønske.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“And I, in the first year of Darius the Mede, stood up to strengthen and protect him.
KJV
Also I in the first year of Darius the Mede, even I, stood to confirm and to strengthen him.
WEB
“As for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.
ASV
And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.
DARBY
And I, in the first year of Darius the Mede, I stood to confirm and to strengthen him.
BLB
[“] And I, in the first year of Darius the Mede, my standing [is] for a strengthener and for a stronghold to him.
ÅB
jeg sto også ved hans side som hjelper og som vern i mederen Darius' første år. / [DNL 11, 1 er i trykte bøker plassert på slutten av kapittel 10.]
OTB
I det første året til Dareios, mederen, sto jeg fram for å støtte og beskytte ham.
B1930
jeg stod også ved hans side som hjelper og som vern i mederen Darius' første år. / [DNL 11, 1 er i trykte bøker plassert på slutten av kapittel 10.]

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references