Daniel 1:6
4 young men without blemish, handsome, gifted in all wisdom, knowledgeable, quick to understand, and qualified to serve in the king’s palace—and to teach them the language and literature of the Chaldeans.
5 The king assigned them daily provisions of the royal food and wine. They were to be trained for three years, after which they were to enter the king’s service.
Among these young men were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
7 The chief official gave them new names: To Daniel he gave the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.
8 But Daniel made up his mind that he would not defile himself with the king’s food or wine. So he asked the chief official for permission not to defile himself.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Among these young men were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
- KJV
- Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:
- WEB
- Now among these of the children of Judah were Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
- ASV
- Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
- DARBY
- Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
- BLB
- And there were among them of the sons of Judah—Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
- ÅB
- Blant dem var av Judas barn Daniel, Hananja, Misael og Asarja.
- OTB
- Blant disse var noen av Judas sønner: Daniel, Hananja, Misael og Asarja.
- B1930
- Blandt dem var av Judas barn Daniel, Hananja, Misael og Asarja.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ezekiel 14:14
then even if these three men—Noah, Daniel, and Job—were in it, their righteousness could deliver only themselves, declares the Lord GOD.
Read in contextMatthew 24:15
So when you see standing in the holy place ‘the abomination of desolation,’ described by the prophet Daniel (let the reader understand),
Read in contextEzekiel 14:20
then as surely as I live, declares the Lord GOD, even if Noah, Daniel, and Job were in it, they could not deliver their own sons or daughters. Their righteousness could deliver only themselves.
Read in contextDaniel 2:17
Then Daniel returned to his house and explained the matter to his friends Hananiah, Mishael, and Azariah,
Read in contextMark 13:14
So when you see the abomination of desolation standing where it should not be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains.
Read in contextEzekiel 28:3
Behold, you are wiser than Daniel; no secret is hidden from you!
Read in context