Acts 9:30

28 So Saul stayed with them, moving about freely in Jerusalem and speaking boldly in the name of the Lord.

29 He talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.

When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.

31 Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit.

32 As Peter traveled throughout the area, he went to visit the saints in Lydda.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
KJV
Which when the brethren knew, they brought him down to Cæsarea, and sent him forth to Tarsus.
WEB
When the brothers knew it, they brought him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
ASV
And when the brethren knew it, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus.
DARBY
And the brethren knowing it, brought him down to Caesarea and sent him away to Tarsus.
BLB
But the brothers, having known, brought him down to Caesarea and sent him away to Tarsus.
ÅB
men da brødrene fikk det å vite, førte de ham ned til Cesarea, og sendte ham derfra til Tarsus.
OTB
Da de troende fikk vite om dette, tok de ham ned til Cæsarea og sendte ham til Tarsus.
B1930
men da brødrene fikk det å vite, førte de ham ned til Cesarea, og sendte ham derfra til Tarsus.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 9:11

    “Get up!” the Lord told him. “Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.

    Read in context
  • Acts 11:25

    Then Barnabas went to Tarsus to look for Saul,

    Read in context
  • Acts 8:40

    But Philip appeared at Azotus and traveled through that region, preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.

    Read in context
  • Galatians 1:21

    Later I went to the regions of Syria and Cilicia.

    Read in context
  • Acts 17:15

    Those who escorted Paul brought him to Athens and then returned with instructions for Silas and Timothy to join him as soon as possible.

    Read in context
  • Matthew 10:23

    When they persecute you in one town, flee to the next. Truly I tell you, you will not reach all the towns of Israel before the Son of Man comes.

    Read in context
  • Acts 9:24–25

    but Saul learned of their plot. Day and night they watched the city gates in order to kill him.

    Read in context
  • Matthew 16:13

    When Jesus came to the region of Caesarea Philippi, He questioned His disciples: “Who do people say the Son of Man is?”

    Read in context