Acts 8:40

38 And he gave orders to stop the chariot. Then both Philip and the eunuch went down into the water, and Philip baptized him.

39 When they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, but went on his way rejoicing.

But Philip appeared at Azotus and traveled through that region, preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But Philip appeared at Azotus and traveled through that region, preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.
KJV
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Cæsarea.
WEB
But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities until he came to Caesarea.
ASV
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.
DARBY
And Philip was found at Azotus, and passing through he announced the glad tidings to all the cities till he came to Caesarea.
BLB
But Philip was found at Azotus, and passing through, he was proclaiming the gospel to all the towns until his coming to Caesarea.
ÅB
Men Filip ble funnet i Asdod, og han dro omkring og forkynte evangeliet i alle byene, inntil han kom til Cesarea.
OTB
Filip, derimot, befant seg i Asdod, og mens han dro gjennom, forkynte han evangeliet i alle byene til han nådde Cæsarea.
B1930
Men Filip blev funnet i Asdod, og han drog omkring og forkynte evangeliet i alle byene, inntil han kom til Cesarea.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 21:8

    Leaving the next day, we went on to Caesarea and stayed at the home of Philip the evangelist, who was one of the Seven.

    Read in context
  • Acts 23:33

    When the horsemen arrived in Caesarea, they delivered the letter to the governor and presented Paul to him.

    Read in context
  • Acts 25:4

    But Festus replied, “Paul is being held in Caesarea, and I myself am going there soon.

    Read in context
  • Acts 10:1

    At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was called the Italian Regiment.

    Read in context
  • Acts 23:23

    Then he called two of his centurions and said, “Prepare two hundred soldiers, seventy horsemen, and two hundred spearmen to go to Caesarea in the third hour of the night.

    Read in context
  • 1 Samuel 5:1

    After the Philistines had captured the ark of God, they took it from Ebenezer to Ashdod,

    Read in context
  • Acts 25:1

    Three days after his arrival in the province, Festus went up from Caesarea to Jerusalem,

    Read in context
  • Acts 25:6

    After spending no more than eight or ten days with them, Festus went down to Caesarea. The next day he sat on the judgment seat and ordered that Paul be brought in.

    Read in context