Apostlenes gjerninger 9,28

26 Da han kom til Jerusalem, prøvde han å slutte seg til disiplene, men de var alle redde for ham, og trodde ikke at han var en disippel.

27 Men Barnabas tok ham og førte ham til apostlene. Han fortalte dem hvordan Saulus hadde sett Herren på veien, og at Han hadde talt til ham, og hvordan han hadde forkynt frimodig i Damaskus i Jesu navn.

Så Saulus ble hos dem, og beveget seg fritt i Jerusalem, talte frimodig i Herrens navn.

29 Han samtalte og diskuterte med de hellenistiske jødene, men de forsøkte å drepe ham.

30 Da de troende fikk vite om dette, tok de ham ned til Cæsarea og sendte ham til Tarsus.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So Saul stayed with them, moving about freely in Jerusalem and speaking boldly in the name of the Lord.
KJV
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
WEB
He was with them entering into Jerusalem,
ASV
And he was with them going in and going out at Jerusalem,
DARBY
And he was with them coming in and going out at Jerusalem,
BLB
And he was coming in and going out with them in Jerusalem, speaking boldly in the name of the Lord.
ÅB
Så gikk han da inn og ut med dem i Jerusalem
OTB
Så Saulus ble hos dem, og beveget seg fritt i Jerusalem, talte frimodig i Herrens navn.
B1930
Så gikk han da inn og ut med dem i Jerusalem

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references