Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 8,6

Philip

4 Derfor gikk de som var spredt omkring og forkynte ordet.

5 Filip dro ned til en by i Samaria og begynte å forkynne Kristus for dem.

Folkemengdene fulgte nøye med på det Filip sa, da de hørte ham og så de tegnene han utførte.

7 For mange som hadde urene ånder, skrek ut med høye røster og kom ut av dem; og mange som var lamme eller halte ble helbredet.

8 Så som et resultat, var det stor glede i den byen.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The crowds gave their undivided attention to Philip’s message and to the signs they saw him perform.
KJV
And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
WEB
The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did.
ASV
And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did.
DARBY
and the crowds with one accord gave heed to the things spoken by Philip, when they heard [him] and saw the signs which he wrought.
BLB
And the crowds, with one accord, were giving heed to the things being spoken by Philip in their hearing and seeing the signs that he was performing.
ÅB
Og folket gav samdrektig akt på det som ble sagt av Filip, idet de hørte og så de tegn som han gjorde.
OTB
Folkemengdene fulgte nøye med på det Filip sa, da de hørte ham og så de tegnene han utførte.
B1930
Og folket gav samdrektig akt på det som blev sagt av Filip, idet de hørte og så de tegn som han gjorde.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references