Acts 8:40
38 And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.
39 And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Cæsarea.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But Philip appeared at Azotus and traveled through that region, preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.
- KJV
- But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Cæsarea.
- WEB
- But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities until he came to Caesarea.
- ASV
- But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.
- DARBY
- And Philip was found at Azotus, and passing through he announced the glad tidings to all the cities till he came to Caesarea.
- BLB
- But Philip was found at Azotus, and passing through, he was proclaiming the gospel to all the towns until his coming to Caesarea.
- ÅB
- Men Filip ble funnet i Asdod, og han dro omkring og forkynte evangeliet i alle byene, inntil han kom til Cesarea.
- OTB
- Filip, derimot, befant seg i Asdod, og mens han dro gjennom, forkynte han evangeliet i alle byene til han nådde Cæsarea.
- B1930
- Men Filip blev funnet i Asdod, og han drog omkring og forkynte evangeliet i alle byene, inntil han kom til Cesarea.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Acts 21:8
And the next day we that were of Paul’s company departed, and came unto Cæsarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him.
Read in contextActs 23:33
Who, when they came to Cæsarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
Read in contextActs 25:4
But Festus answered, that Paul should be kept at Cæsarea, and that he himself would depart shortly thither.
Read in contextActs 10:1
There was a certain man in Cæsarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
Read in contextActs 23:23
And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Cæsarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
Read in context1 Samuel 5:1
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
Read in contextActs 25:1
Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Cæsarea to Jerusalem.
Read in contextActs 25:6
And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Cæsarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.
Read in context